Accueil > Archives > 2011 > Collège Faubert > Livre cadeau
Livre cadeau
mercredi 30 novembre 2011, par
Les élèves de 3ème4 ont été séduits par le don de ce livre, ils n’en revenaient pas !! Le caractère de lecture plaisir les a grandement soulagés et a délié les langues...
Nous trouvons que le livre n’est pas attirant car le titre nous fait penser à un trou en Amérique a cause du mot "Corniche". Les jeunes adolescents sur la photo ont l’air drogués et sous l’effet de l’alcool, ils sont dans un pays chaud car ils sont ensoleillés et se baignent dans une piscine. L’ambiance fêtarde est au rendez-vous.
Charlotte et Paola
Cette 4ème et 1ère page de couverture nous fait penser :
à une bande de jeunes, en pleine adolescence.
que l’histoire se passe autour d’une corniche en Amérique, pendant les vacances
d’été
que la bande jeune sautera de la corniche
que dans l’écriture les dialogues seront familiers car Maelys de Kerangal dans la 4ème de couverture utilise un langage familier
nous pensons que ce livre s’inscrit dans le registre des livres de notre époque
que l’histoire sera grandement bazardeuse (sic !!)
Maxime & Cyril.
D’après le titre nous pensons que l’histoire se déroulera à la corniche Kennedy qui se situe aux Etats-Unis.
L’illustration qui est une photo, nous fais penser à une bande d’adolescents en vacances.
Le format du livre est abordable.
En voyant le livre, la couverture n’attire pas l’oeil.
La 4eme de couverture donne l’impression qu’il y aura une enquête, une intrigue par rapport aux adolescents.
Les noms "Corniche" "Kennedy" et "Kerangal" se compose de beaucoup de son [k], ce qui est peut être un hasard.
Julie et Paola.
La 4ème de couverture nous fait penser à une histoire contemporaine. Les
personnages ont l’aie jeune, nous pensons que l’histoire est adaptée à
des jeunes de notre âge vu la photo et le contexte du résumé. Nous
pensons que l’histoire va se passer au bort de la mer grâce à la photo
et au résumé. La photo nous fait penser à des jeunes en colonie de
vacances. Le titre ne nous parle pas énormément, c’est un mystère pour nous.
Whitney, Florian et Héloïse.
Nous trouvons que la photo sur la première de couverture est bizarre. Le titre nous fait penser que l’histoire raconte un risque que rencontrerons sûrement les jeunes (comme Kennedy qui s’est fait tuer). Le résumé confirme ce que l’on disait par rapport au risque.
Messages
1. Livre cadeau, 8 décembre 2011, 16:01, par Maylis De Kerangal
Bonjour à tous,
Merci de votre message. Lire vos premières impressions sur ce livre m’intéresse car je me rends compte qu’un même titre, une même couverture, un même texte de quatrième de couverture suscitent des interprétations convergentes et que, en même temps, quand même, subsiste un mystère — tant mieux ! Ce qui est perçu par tous ici, ce qui est commun, c’est que ce roman fera la part belle à la jeunesse, que c’est une histoire d’aujourd’hui, une histoire de vacance, au bord de la mer. C’est bien vu et cela prouve que l’"habillage" du livre fonctionne. De plus, tout le monde a vu que le titre désignait un lieu. Mais quel genre de lieu ? Kennedy, la corniche, tout cela brasse des intuitions différentes et je crois que ça peut donner à réfléchir.
2. Livre cadeau, 8 décembre 2011, 16:02, par Maylis De Kerangal
Car, par exemple il y a l’Amérique. Charlotte et Paola écrivent :"le titre nous fait penser à un trou en Amérique " ; Maxime et Cyril écrivent, eux,"’histoire se passe autour d’une corniche en Amérique" et Julie et Paola ajoutent " l’histoire se déroulera à la corniche Kennedy qui se situe aux Etats-Unis". Arrêtons-nous sur l’expression "ça fait penser à… ". Cela m’intéresse car les titres des livres sont inventés pour "faire penser" à quelque chose, évoquer des images, des sensations, des idées, parfois même des personnages. Ici, je trouve ça formidable, par exemple, Julie et Paola aient remarqué la répétition du son [k] sur la couverture, Corniche Kennedy comme un tissus qui claque au vent dans le soleil !
Mais s’agit de voir en quoi le titre a évoqué l’Amérique car il n’est dit nulle part que l’histoire se déroule aux Etats-Unis. Quand Charlotte et Paola écrivent qu’elles pensent à un trou en Amérique à cause du mot "Corniche", je crois que leur imaginaire superpose ou entremêle plusieurs pistes. Si on pense à l’Amérique c’est à cause de Kennedy, qui sonne à l’oreille comme un nom un américain. A juste titre : c’est le nom du Président des USA qui s’est fait assassiné à Dallas en 1963, une chose que Whitney, Florian et Héloïse ont bien vue. Son nom a été donné à de multiples rues, boulevards, avenues, en France. — y en a-t-il près de chez vous ? Ici par exemple, le roman se déroule à Marseille.
3. Livre cadeau, 8 décembre 2011, 16:03, par Maylis De Kerangal
Le mot corniche évoque un trou paumé ? C’est drôle.
En fait, le mot de corniche est un terme d’architecture qui désigne une bordure, une moulure ceinturant un mur ET c’est aussi un terme de géographie physique qui décrit une saillie naturelle, le plus souvent en roche dure, courant le long d’une pente à une altitude à peu près constante, et par extension une route aménagée à flanc de montagne.
C’est donc un point de vue en hauteur ET c’est aussi un parcours, il y a une idée de mouvement, de bordure, de ligne de fuite. Corniche Kennedy est donc un toponyme, — un nom de lieu —, et le titre de ce roman. J’ai choisi ce titre car il arrive que ce soit un lieu qui soit le personnage principal d’un roman, et je crois que c’est le cas ici.
On peut maintenant entrer ensemble dans le livre et lire les premières pages qui décrivent ce lieu et présentent ceux qui le peuplent. Vous verrez, Maxime et Cyril, que les dialogues ne me sont pas si familiers et que l’écriture ici voyage dans des registres de langue assez différents.
Demandez-vous ce qu’évoque pour vous une corniche le long de la mer, sous le soleil de l’été, réfléchissez aux notions de rivage, de bordure, de lisière, de frontière, de limite, de seuil et essayez de les mettre en lien avec cet âge qui est le vôtre et que l’on appelle l’adolescence.
à bientôt, Maylis